Az orosz igék három módozatban használhatók: jelző, feltételes és felszólító. Nézzük meg részletesebben az egyes hajlamokat.

Tájékoztató jellegű

Az ige jelző hangulata arra szolgál, hogy közvetítse egy cselekvés jelenlétét vagy hiányát bármely időben (múltban, jelenben vagy jövőben). A fő különbség a felszólító módú igék között az, hogy igeidőket válthatnak. Az igeidőről bővebben a cikkben olvashat. Tehát, ha egy ige jelen, múlt vagy jövő időben van, és valós cselekvést közvetít, akkor jelző módban használják.

Példa: A csésze az asztalon van (volt, lesz).

Feltételes hangulat

Olyan művelet kifejezésére szolgál, amely csak bizonyos feltételek mellett hajtható végre. Megkülönböztető jellemzője a „volna” („b”) részecske hozzáadása, amely bárhol elhelyezhető a mondatban. Csak múlt időben használatos.

Példa: A csésze az asztalon lett volna, ha nem veszi el.

Kötelező hangulat

A beszélő akaratának közvetítésére szolgál (kérés, tanács, parancs). Leggyakrabban második személyben. A szám ebben az esetben lehet egyes vagy többes szám. Példa: Tegye (tegye) az asztalra a csészét.

Ha a felszólító igét harmadik személyben használjuk, akkor szükségszerűen lesz jövő ideje, és hozzáadódik a „enged” (néha „igen”) szavak. Példa: Hadd tegye le a csészét az asztalra.

Ha egy ilyen igét első személyben használjuk, akkor többes számban kell lennie. Néha hozzáadják a „gyerünk” szót. Példa: [Gyerünk] Tegyük le a csészét az asztalra. Ha mindezek a jelek jelen vannak, akkor azt mondhatjuk, hogy az igét felszólító módban használjuk.

Különféle igék éltek a Vocabulary Kingdomban, az Igeállamban. Ezt az országot pedig egyszerre három szuverén király uralta, három testvér Verbal Moods néven. Az idősebb testvért felszólító hangulatnak, a középsőt jelzőhangulatnak, az öccsét pedig az ige feltételes hangulatának hívták. Mindhárom királymód az igék nyelvtani kategóriája volt.

Az idősebb testvér, Glagola szigorú volt, állandóan mindenkinek parancsolt valamit, követelt valamit, kényszerített valakit. "Menj oda, csináld azt, menj dolgozni, feküdj le!" - ennyit hallottunk tőle. És ha mérges volt, röviden felkiáltott: „Aludj! Hallgasson! Lépésről lépésre!"

Nem, természetesen rendkívül tisztességes uralkodó volt. Azokkal pedig, akiknek nem volt szükségük parancsra, egészen szépen bánt, kérését higgadtan, civilizáltan fejezte ki. Például: „Kérem, ültessen több rózsabokrokat a kertembe!” vagy „Kérjük, készítsen sült csirkét ma ebédre!”

És az is megtörtént, amikor a legcsodálatosabb hangulatban volt, és szeretettel azt javasolta valakinek: „Menjünk moziba! Játsszunk! Éljen az illatos és mentás szappan Légy egészséges!

Az uralkodó által használt igék, az Imperatív Hangulat, változhattak nemtől és számtól függően, de nem voltak igeid. Például a „prepare” a többes szám 2. személye, a „prepare” pedig az egyes szám 2. személye. „Főzzünk” – többes szám 1. személy.

Az egyes szám 2. személy felszólító módú igéknek megvan a saját alakjuk, amely csak erre a módra jellemző: az „és” utótagot hozzáadják az igetőhöz, vagy utótag nélküli képzési módszert alkalmaznak: „beszélni - beszélni”, „ nevetni – nevetni”.

Az „azok” végződés hozzáadódik a többes számhoz: „beszél”, „nevet”.

De ha a felszólító hangulat nem a beszélgetőpartnerét szólította meg, hanem a párbeszédben közvetlenül nem részt vevő harmadik feleket jelentett, akkor a beszédben lévő igék harmadik személy alakja voltak, egyes vagy többes szám jelző módban, de kiegészítéssel. az „engedjük”, „engedjük” vagy „igen” szavak közül: „menjenek”, „jöjjenek”, „legyen világosság”.

Természetesen már észrevettük, hogy az idősebb testvér mérgében éles, rövid parancsokat dobott ki, és azt mondta: „ülj!”, „csendben!”

Amikor jó hangulatban volt, és meghívta például alanyait vagy barátait egy kis szórakozásra, az 1. személy jelzővel hívta meg a többes számot. tökéletes forma a „gyere” vagy „gyerünk” szavakkal kombinálva: „menjünk”, „ebédeljünk”.

A középső testvér, az ige jelzőhangulata is becsületes, tisztességes ember volt, általában realista. Közös és érthető nyelven beszélt, beszédében minden ismert személy és szám igét, valamint minden létező időt használt. A jelző módú igék a jelen időben, a múltban vagy a jövőben tervezett valós cselekvést jelölik.

És még ha az Indikatív Mood nevű uralkodó viccelt is, vagy egyszerűen hazudott, fantáziált, ez semmiképpen nem tükröződött beszédében. Ugyanazokat az igéket használta, amelyekkel igaz dolgokról beszélt. Csak sejteni lehetett, hogy a király pillanatnyilag egy mesét mesél, nem pedig a legújabb fikcióját, vagy egy elképesztő, fantasztikus történetet, amit most komponált.

Beszéd közben minden lehetséges személyben, számban, nemben és igében használt igéket. Például jelen időben ez a beszédrész ragozható: „szerintem” - 1. személy, „te számolsz” - 2. személy, „ő számít” - 3. személy. És számokban is változott. Ha a javasolt változatban az igék benne voltak egyedülálló, akkor a „számolunk”, „te számolsz” és „számítanak” már többes számú igeként vannak meghatározva.

A harmadik testvér pedig nagyon lágy és határozatlan uralkodó volt. Igen, valójában nem adott parancsot, nem adott ki rendeleteket. Leggyakrabban az Ige Feltételes Hangulata óvatos tanácsokat adott testvéreinek: „Jobb lenne, kedves bátyám, az ige kötelező hangulata az orosz nyelvben, ha kevesebbet rendelne, és gyengédebb lenne alattvalóival... " vagy "A helyedben többet sétálnék." friss levegő».

Néha a Szubjektív hangulatot (és ilyen neve is volt) megtámadta az álmodozás. Kiment a mezőre, és mindenféle csodálatos dolgot elképzelt.

"Ha szárnyaim lennének, úgy repülnék a föld felett, mint egy madár!" Egyébként a beszédeiben használt igék nemtől és számtól függően változhatnak. Az y igeidő nem meghatározott, de az igekötős módú igének van egy alakja a „b” vagy „volna” partikulával.

A testvérek nagyon barátságosak voltak egymással. Ezért néha beszédükben az igék azon alakjait használták, amelyek más hangulatra jellemzőek. Vagyis például a felszólító módot gyakran a jelző mód jelentésében találták meg: „Itt veszi, és feléje fordítja a fejét”. És néha a felszólító mód alakja akár kötőszót is jelenthet: „Ha nem jöttél volna időben, lehet, hogy nem fogtál volna meg.”

Egyes esetekben pedig egy jelző módú ige hirtelen renddé alakult, vagyis felszólító mód jelentéssel használták: „Nos, miért vagy fent? Gyerünk, gyerünk!"

A feltételes mód formájának is van néha felszólító jelentése: „Beszélned kéne Nataljával, annyi hiányt halmozott fel!”

Így aztán boldogan uralkodtak csodálatos királyságukon. És a mai napig uralkodnak.

Az orosz nyelvben háromféle igemód létezik: jelző, felszólító és feltételes. Ez utóbbit kötőszónak is nevezik. Ez nagyon fontos osztályozás, mert minden felsorolt ​​forma segít meghatározni, hogy a mondatban említettek hogyan viszonyulnak a valósághoz. Az ige választott hangulata utalhat arra a kérésre vagy parancsra, hogy a cselekvés a valóságban megtörtént, megtörténik vagy meg fog történni, és azt is, hogy csak akkor kívánatos vagy fog megtörténni, ha bizonyos feltételek teljesülnek.

Az első típus az jelzésértékű , amelyet „indikatívnak” is neveznek. Ez az űrlap azt jelenti, hogy a cselekvés megtörtént, megtörténik vagy ténylegesen meg fog történni. A jelzőhangú igék igeidőket váltanak. És az igékhez tökéletlen forma mindhárom igeidő játszódik: múlt, jelen és összetett jövő (például: gondoltam - azt hiszem - gondolkodni fogok, megtettem - teszem - megteszem, kerestem - keresek - keresni fogok), a tökéletes alakra pedig csak kettő van: a múlt és az egyszerű jövő (például: előállt – kitalálom kész - megcsinálom, megtaláltam - megtalálom). A jövő és a jelen időkben az infinitivus tő végén lévő magánhangzó bizonyos esetekben eltűnik (pl. hallani - hallani, látni - látni).

Második típus - feltételes vagy szubjunktív hangulat, amelyet „szubjunktívnek” is neveznek. Ez a forma azt jelenti, hogy a cselekvés nem valósult meg, hanem csak kívánatos, a jövőben tervezett, megvalósíthatatlan, vagy akkor fog megvalósulni, ha bizonyos feltételek teljesülnek. (Például: Az űrbe repülnék, hogy távoli csillagokat tanulmányozzak. Egy év múlva szeretnék a tengerhez menni. Olvasnék mások gondolatait. Elmennék sétálni, ha eláll az eső.) A jelen és jövő idejű igék nem a feltételes mód kialakítására szolgálnak. Kizárólag múlt idejű ige (vagyis az infinitivus alapja, az „-l-” utótag hozzáadásával), valamint a „would” vagy „b” partikula segítségével áll össze. Ezek a részecskék az ige előtt és után is megtalálhatók, és más szavakkal is elválaszthatók tőle. (Például: elmennék a múzeumba. Szívesen elmennék a múzeumba). Igék be feltételes hangulat számok szerint változnak, egyes számban nemek szerint is, de soha nem személyenként és, mint már említettük, idők szerint. (Például: nézném, nézném, nézném).

Harmadik típus - felszólító hangulat, amelyet „imperatívnak” is neveznek. Ez az űrlap kérést, tanácsot, parancsot vagy cselekvésre ösztönzést jelent. A felszólító módú igék leggyakrabban 2. személyben használatosak. Ebben az esetben megvannak null végződés egyes számban és a „-te” végződés többes számban. Idővel sem változnak. A felszólító módot jelen vagy egyszerű jövő idejű igetővel képezzük, amelyhez hozzáadódik a „-és-” utótag, vagy esetenként egy nulla képző. (Például: Ne feledje, ezt meg kell tennie! Hagyd abba a hülyeségeket! Nézd meg ezt a filmet!)

Lehetőség van többes szám 1. személyű alakjának használatára is. Arra használják, hogy ösztönözzék a közös cselekvést, amelyben az előadó is részt vesz. Ezután a felszólító módot egy imperfektív ige vagy egy tökéletesítő ige jövő idejű infinitívusával alakítjuk ki, amelyet a következő szavak előznek meg: gyerünk, gyerünk. (Például: Menjünk moziba. Főzzünk reggelit. Kóstoljuk meg ezt az ételt.)

Az egyes és többes szám 3. személyű alakja a felszólító mód kialakítására szolgál, amikor a párbeszédben részt nem vevő emberek cselekvési késztetését kell kifejezni. Ebben az esetben egy jelen vagy egyszerű jövő idejű ige és a következő részecskék felhasználásával jön létre: yes, let, let. (Például: Hadd vegyen kenyeret. Hadd jöjjenek hozzám. Éljen a király!)

A sorrend lágyítása érdekében időről időre a „-ka” részecske hozzáadódik a felszólító igékhez (például: Menj az üzletbe. Mutasd a naplót. Hozz nekem egy könyvet.)

Egyes esetekben vannak kivételek, amikor a hangulati formákat átvitt értelemben használjuk, mégpedig olyan jelentésben, amely általában egy másik hangulatra jellemző.

Így a felszólító módú ige felveheti a feltételes mód jelentését (például: Az ő akarata nélkül semmi sem történt volna. Ha nem vette volna észre időben a veszteséget, katasztrófa történt volna.) vagy jelző hangulat (például: És hirtelen azt mondta, hogy már látta ezt a férfit. És megteheti a maga módján!)

A jelző módú ige felszólító jelentést kaphat. (Például: Kelj fel gyorsan, el fogsz késni! Menjünk krumplit ásni.)

A feltételes módú ige felszólító jelentést is felvehet. (Például: Elmondanám úgy, ahogy van. Segítenél rászoruló barátodnak?.)

Minden a tanuláshoz » Orosz nyelv » Igemód: felszólító, jelző, feltételes

Egy oldal könyvjelzővel való megjelöléséhez nyomja le a Ctrl+D billentyűkombinációt.

Link: https://site/russkij-yazyk/naklonenie-glagola

Minden beszédrésznek megvannak a maga morfológiai jellemzői, amelyek a nyelvtani tulajdonságait jellemzik. Ezek ismerete megkülönböztető jellegzetességek lehetővé teszi nemcsak a szóalakok helyes használatát, hanem a helyes írását is. A jellemzők befolyásolják például a névszók és gerundok utótagjainak, valamint a főnevek személyvégződéseinek megválasztását. Az ige leírására szempont (tökéletes és tökéletlen), reflexivitás, tranzitivitás, igeidő, szám, személy, nem és hangulat használatos. Az utolsó jellemző segít meghatározni ennek a beszédrésznek egyéb instabil tulajdonságait, és lehetővé teszi annak kiderítését, hogy az ige egyik vagy másik formája kialakítható-e. Melyek a szubjunktív, felszólító és jelző módok? Mi a szerepük?

Meghatározás

Először is meg kell értened, mi az a hajlam. A szótárak szerint ez egy nyelvtani kategória, amely a cselekvés és a valóság viszonyát jelöli. Az orosz nyelvben három, a fent említett hangulat létezik. Bonyolult megfogalmazás, nem? Próbáljuk meg egyszerűbben.

Mindhárom hangulat felelős néhányért konkrét helyzet. Például egy lehetőség, egy irreális, hipotetikus cselekvés leírására a szubjunktív hangulatot használják („mennék”, „olvasnék”, „rajzolnék”), amely a „volna” részecske alapján ismerhető fel. Ahhoz, hogy rendelj valamit, van egy felszólító hangulat ("mondd meg", "menj el", "lélegezz"). Az ige jelzőhangja lehetővé teszi a múltban, a jelenben és a jövőben bekövetkezett cselekvések jelentését - pontosan ez az előnyös különbség az ilyen típusú hangulatok és mások között.

Még egy kis elmélet

Térjünk át az időkre. Mint fentebb már említettük, a jelző mód az orosz nyelv bármely idejében létezhet, ettől csak az ige alakja változik ("olvasni - olvasni - olvasni fog", "írt - írni fog"). De van itt egy pontosítás, amely már a példákban is észrevehető: az imperfekt formájú igék esetében mind a múlt, mind a jelen, mind a jövő idők állnak rendelkezésre, míg a tökéletes alak csak múlt és jövő formákat alkot. Próbáljon jelen időt alkotni a „beszélni” igéhez. És ügyeljen arra, hogy ezt csak akkor tudja megtenni, ha a megjelenése megváltozik. Így a jelző mód formája lehetővé teszi annak megértését, hogy egy adott ige milyen formával rendelkezik (könnyebb mondani, válaszol-e a „mit tegyünk?” vagy a „mit csináljunk?” kérdésre).

Más hangulatok

Hasznos pontosítás: nemcsak a jelző mód teszi lehetővé, hogy az igeidőről beszéljünk. A kötőszó esetében (mellesleg feltételesnek is nevezik) minden egyszerű: kizárólag múlt, az „l” utótag segítségével képzett („olvasnék”, „mennék”, „én” pihenne”, „kötnék”). Következésképpen a szavaknak csak számuk és nemük van, személyük nincs. Az ilyen hangulattípus egyfajta jelzőfényeként szolgáló „volna” partikula az ige előtt és után is megjelenhet, és elvileg bármelyik mondatrészben megtalálható.

A jelző és felszólító módnak van személye és száma, de az utóbbi esetében nem beszélhetünk nemről: a „rendeknél” csak a második személy („te/te”) áll rendelkezésre egyes számban és többes szám(„elutasít/elutasít”, „önt/önt”, „elhagy/elhagy”). Egyébként van itt egy figyelmeztetés: a „let” vagy az „yes” részecske használatával bármely harmadik személyű igét („he, she, it, they”) felszólító módra fordíthatjuk („engedd vissza, " "hosszú élet").

Árnyalatok

Néha előfordul, hogy egy ige jelző módozatát felszólító értelemben is használhatjuk. Egyes kutatók megjegyzik, hogy akkor beszélhetünk egy hangulat átmenetéről a másikra, ha olyan parancsot adnak ki, amely nem tűr kifogást ("elmész-e", "mondod-e"), vagy közös cselekvésre ösztönöz. ("kezdjük", "gyerünk" ). Utóbbi esetben a „gyere”/„legyen” partikulák és az ige intonációs hangsúlyozása is használatos, kontextusban magyarázva jelentését. Hasonlítsa össze: „Holnap megyünk a hegyekbe” és „Menjünk egy kört!” - ugyanaz a szó, de a jelentés árnyalatai eltérőek.

Ismétlés

Most próbáljuk meg összevonni az információkat minden típusú hajlamról.

A szubjunktív (feltételes is) egy hipotetikus cselekvés, egy lehetséges helyzet. Úgy jön létre, hogy a múlt idejű igéhez hozzáadjuk a „volna” („b”) partikulát, nincs személye, csak számokban és nemben változik: „mondta volna”, „ivott volna”, „dobta volna”.

Feltétlenül - parancs vagy utasítás. Használnak egyes és többes szám második személyű igéket, de néha megengedett a harmadik személy „enged” részecske: „beszélni”, „megtagadni”, „énekelni”, „éljen”.

Az indikatív hangulat egy olyan esemény leírása, amely bármely pillanatban megtörtént. Létezik múltban, jelenben és jövő időben, minden személyben, számban és nemben (tökéletlen igéknél, tökéletesnél - csak múlt és jövő időben). Bizonyos körülmények között más típusú hajlamokká alakulhat át. Az ismétléshez egy táblázatot fogunk használni, amely az „olvasni” ige összes formáját mutatja.

	Múlt	Jelen	Jövő

Amint látja, minden nagyon egyszerű. Valójában az igék hangulata az egyik legegyszerűbb téma az orosz nyelvben, így az összes árnyalatának emlékezése egyáltalán nem lesz nehéz.

Ezért olyan fontos. Ez a beszédrész szükséges a cselekvés helyes megnevezéséhez és leírásához. A beszéd többi részéhez hasonlóan ennek is megvannak a maga morfológiai jellemzői, amelyek lehetnek állandóak vagy következetlenek. Így az állandó morfológiai jellemzők közé tartozik a személy, a nem, az idő és a szám. Nézzük az igehangulat fogalmát oroszul. Hogyan kell meghatározni? Mindezekre a kérdésekre választ kaphat ebben a cikkben.

Kapcsolatban áll

Mi az a hajlam?

Ez az ige nyelvtani jellemzője, amely segít a szó módosításában. Ez a kategória szükséges ahhoz, hogy kifejezett folyamatviszony, amely ezt a szót csak a valóságnak nevezi.

Fontos! Az igealakok jelző, felszólító és feltételes módok

.

Attól függően, hogy a szavak hogyan fejezik ki a valóságban előforduló folyamatokhoz való hozzáállást, az igéknek vannak hangulatai:

• közvetlen;
• közvetett.

Közvetlen alatt az indikatív hangulatot értjük, amely lehetővé teszi a cselekvés tárgyilagos közvetítését. Például: Tegnap filmet néztünk.

A közvetett egy felszólító vagy felszólító hangulat. Kifejezését szolgálja azokat a folyamatokat, amelyek nem esnek egybe a valósággal. Például: Holnap elolvasnám ezt a regényt, de elmegyek látogatóba.

Elgondolkodva az ige definícióján

Fajták

Az osztályozás az igék lexikális jelentésének jellemzői és sajátosságai alapján történik.

A modern időkben három típus létezik:

1. Tájékoztató jellegű.
2. Feltételes.
3. Parancsoló.

Az első típus általában azt a műveletet jelöli, amely valójában történikés történhet a múltban, megtörténhet a jelenben és megtörténhet a jövőben is. Például: csütörtökön megcsinálom a házi feladatomat.

A második típus egy olyan cselekményt jelöl, amelyet a jövőben hajtanak végre, de bizonyos feltételek mellett. Például: Csütörtökön megcsinálnám a házi feladatomat, de színházba megyek.

A harmadik típus vagy valami meghagyás, vagy kérés. Például: Mindenképpen tanulja meg holnap a házi feladatát.

Háromféle igehangulat

Hogyan határozzuk meg az ige hangulatát

Ennek meghatározásához meg kell érteni, hogyan történik a cselekvés, és milyen nyelvtani jellemzői vannak. Tehát a jelzőben szereplő igék valódi cselekvést mutatnak, így ez a szó idővel megváltozik.

Ha az ige felszólító alakban van, akkor az a műveletet egy másik személy fogja végrehajtani. Az ilyen szavak általában valamilyen tevékenységre ösztönöznek.

Ezért a műveletet nem ténylegesen hajtják végre, hanem kötelező. A felszólító igealak megszerzéséhez leggyakrabban egy adott igeidőt használnak, például jövő vagy jelen, amelyhez hozzá kell adni az -i utótagot. De enélkül is lehetséges. Például elkapni, sikítani, meghalni. Ha többes számban használjuk, akkor a te végződést tiszteletben tartva az ilyen szó végére adjuk. Például elkapni, sikítani, meghalni.

A feltételes hangulat azokra a cselekvésekre utal, amelyek megtörténhetnének, ha minden létezne a szükséges feltételeket. Egyébként a feltételes szót kötőszónak is nevezik. Ez a forma könnyen azonosítható a szövegben, mivel általában mindig tartalmaz egy részecskét, vagy b. Például beugrottam a folyóba, ha lenne fürdőruhám.

Fontos! Bármilyen verbális szóalak használható szóbeli és írásbeli beszédben, nem csak a szóban közvetlen jelentése, hanem átvitt értelemben is. Általában átvitt jelentése teljesen megváltoztatja a szó jelentését, így ez a kategória is megváltozik.

Tájékoztató jellegű

Az orosz nyelv legelterjedtebb verbális szóalakja jelzésértékűnek tekinthető, mivel lehetővé teszi, hogy beszéljünk mi történik a valóságban az emberrel, tárgy vagy bármely személy. Csak az indikatív képes meghatározni az időt, és a művelet végrehajtásának módja attól függ, hogy mi az: a valóságban vagy a jövőben.

A forma másik jellemzője a személyek és a számok változása. Ha az ige tökéletes, akkor megváltoztathatja az igeidőket:

1. Jelen.
2. Jövő.
3. Múlt.

Minden idő itt formálódik a maga módján. Így a jövő idő a „to be” szó használatával jön létre, amely hozzáadódik az in igéhez határozatlan formában. De ez a jövő idő összetett formája, és egyszerű alak- Ezt . Például: egész nap takarítom a lakásomat. (jelen idő). Egész nap takarítottam a lakást. (múlt idő). Egész nap takarítom a lakást. (bud. idő).

Az indikatív hangulat ben található különféle típusok beszédben, és ezért számos beszédhelyzetben Ezek a leggyakrabban használt igealakok.

Feltételes

A feltételes formában használt szavak olyan műveleteket jeleznek, amelyek előfordulhatnak, de ehhez bizonyos feltételek szükségesek. Például: átmennék ezen a teszten, ha lenne segítségem. Az ilyen formák kialakításához az igét egyszerűen múlt idejűvé kell tenni, és hozzá kell csatolnia a would vagy a b partikulát. A részecske bárhol megjelenhet a mondatban. Szükséges a szükséges szó kiemeléséhez, amely a beszéd bármely része lehet.

A kötőszónak vagy feltételesnek is megvannak a maga használati sajátosságai. Nemcsak olyan cselekvés kifejezését teszi lehetővé, amely akkor fordulhat elő, ha ehhez speciális képességeket hoznak létre, hanem azt is segít kifejezni vágyait és álmait, kétségek és félelmek.

Az orosz szubjunktív hangulat segít kifejezni a cselekvési feltételek árnyalatait. Példák: Szeretnék a tengerhez menni, ha a munkám nem tartana meg. Nem lenne semmi baj!

Parancsoló

Felszólító igék ösztönözze a beszédet hallgató személyt valamilyen cselekvésre. Az ilyen érzelmi és nyelvtani felépítésű szavak vagy udvariasak lehetnek, ha valamilyen kérést tartalmaznak, vagy parancsot tartalmaznak. Például: hozzon egy könyvet. Hozz egy könyvet!