Диляра - одно из редких, экзотических имён. Так называют девочек преимущественно в мусульманских странах. Имя имеет древнеперсидское происхождение. Есть несколько созвучных имён с корнем "дил", который означает "душа, сердце", это Дилара, Дильраба, Дилия. Именование Dilara этимологически переводится как красавица, возлюбленная. В переводе с персидского - умная, в настроении, с болгарского - добрая, душевная. По некоторым данным это имя происходит от протоармянского языка. В православных и католических святцах этого имени нет, поэтому именины не празднуются. А обладательнице данного имени при крещении дают любое другое имя.
Значение и характеристика имени Диляра
Значение имени Диляра - "душа", "сердце", "умная", "красивая", "красавица", "в настроении", "добрая", "душевная", "любимая", "радующая сердце", "влюблённая", "возлюбленная".
В детстве Диляра - добрая, милая, нежная, спокойная, учтивая девочка. Ладит со сверстниками, более того становится среди них лидером. Но она старается быть равной со всеми, не показывая свою власть, хотя любит быть в центре внимания. Хорошо, часто - отлично, учится, активная, принимает участие во всех общественных мероприятиях. Ходит на различные кружки, любит читать, петь, танцевать, имеет склонность к иностранным языкам. Она остроумная, весёлая. Учителя её любят и хвалят. Она продолжает поддерживать с ними отношения, даже закончив школу. Родители гордятся своим чадом. Помогает маме по хозяйству и в воспитании младших детей в семье.
Диляра - амбициозная, обаятельная, легко может построить карьеру в шоу-бизнесе, спорте, творчестве, даже в военной сфере. Она ответственный, исполнительный, профессиональный работник, любое начатое дело доводит до конца, поэтому начальство, как и коллеги, её ценят и уважают. Хорошо разбирается в людях, поэтому обмануть её сложно. Целеустремлённая, но добивается поставленной цели только честным путём. Может добиться успеха в научной деятельности, медицине, юриспруденции.
У Диляры много поклонников, она очень привлекательна, как внешне, так и внутренне, но природная скромность, робость и стеснительность не позволяют ей подпускать их близко. При том она долго ищет достойного мужчину, зная себе цену. Она долго присматривается, подбирает нужного человека и только тогда, полюбив, полностью отдаётся ему. В мужья выбирает надёжного, доброго, умного, порядочного, разделяющего её интересы, представителя противоположного пола. В браке счастлива. Становится любящей, доброй, преданной, верной женой и мамой. Ради близких людей идёт на любые жертвы, может оставить карьеру и стать домохозяйкой. Отличная, гостеприимная хозяйка, в доме царят чистота, уют и порядок.
Диляра умеет привлечь к себе внимание, обладает обаянием и остроумием. У неё много друзей и приятелей. Она - отзывчивый и мудрый человек, выслушает любого и обязательно придёт на помощь, может дать дельный совет, посодействовать, посочувствовать.
Диляра не мало времени уделяет своему внешнему виду, следит за модой, идёт в ногу со временем, посещает салоны, фитнес-клубы. Одевается по настроению, никогда не знает что оденет на следующий день. У представительницы этого имени хорошее здоровье.
Значение имени: В переводе с персидского языка Диляра означает «красивая», «влюбленная».
Происхождение имени:
Диляра — старинное славяно-татарское или же персидское женское имя, которое не слишком распространенное не территории нашей страны. Особую популярность данное имя имеет в Восточных странах.
Другие формы:
Дилярам, Диля, Дилара.
Имя Диляра не значится в церковных святцах, поэтому его обладательницы не празднуют именин.
Характеристика имени
Диляра – необыкновенно очаровательное и по – восточному красивое имя, которое наделяет свою обладательницу особым шармом, красивой улыбкой и нежным взглядом.
В детстве Диляра милая и аккуратная девочка, с хорошей памятью и аналитическим складом ума. Она активная и послушная, часто тянется к искусству, любит петь и танцевать, принимает участие в дошкольных или школьных выступлениях. В воспитании Диляры у родителей не возникает проблем, она любознательная и интересная, довольно общительная.
Взрослая Диляра — энергичная, отзывчивая и добрая женщиной . Она веселая и интересная, умная и тактичная. Никогда не откажет в помощи человеку, она надежная и справедливая. Представительницы этого восточного имени рано становятся самостоятельные, они целеустремленные и справедливые. Диляра никогда не пойдет на подлость заради своих целей, также никогда не останется в стороне, когда близкому человеку нужна помощь. Женщина по имени Диляра любит проводить время в компании друзей, она веселая и интересная, умеет располагать доверием других людей. Ответственность и чувство справедливости заложено в Диляре еще с рождения, поэтому этой женщине можно доверить самые сокровенные тайны или поручить ответственное задание.
Характер имени
Диляра – женщина с жизнерадостным и добродушным характером. Она привлекательна и обаятельная, умеет вести себя в обществе, имеет прекрасное чувство юмора. Обладательницы этого имени хорошо разбираются в людях, имеют прекрасно развитую интуицию. Никогда не дает пустых обещаний, умеет держать слово, всегда готова оказать помощь другим людям. Женщины, носящие это имя принципиальны и прямолинейны, всегда говорят то, что думают. Диляра легко сходится с людьми, любит заводить новые знакомства, но очень сложно переживают расставание с близким человеком. Диляра постоянно стремится к новым знаниям и никогда не останавливается на достигнутом. У нее часто меняется настроение, но это никаким образом не отображается на взаимоотношениях с окружающими ее людьми. Обладательницы этого красивого имени имеют тонкую и ранимую натуру, совсем не злопамятные, очень дружелюбны. Любят находиться в обществе интеллигентных людей, но и не пренебрегают обществом и простых людей.
«Зимняя» — скромная, обаятельная;
«Осенняя» — трудолюбивая, добрая;
«Летняя» — веселая, коммуникабельная;
«Весенняя» — вспыльчивая, ответственная.
Судьба имени
Маленькая Диляра любит повышенное внимание к своей персоне. Она склонна к капризам и командованию, но хорошо подается переубеждениям. Это добрая и веселая девочка, очень интересная и слишком любопытная. В школе учится хорошо, имеет хорошие творческие способности, любит выступать и принимать участие в школьных соревнованиях. У нее узкий круг друзей, с которыми дружба крепкая и надежная. В подростковом возрасте Диляра отличается сообразительностью, высоким интеллектом и необычайным трудолюбием. Она всегда знает чего хочет, и всегда уверено идет к поставленной цели. Диляра имеет привлекательную внешность, имеет много поклонников, но, как правило, старается держаться на привычном расстоянии. Она спокойная и ответственная, очень внимательная.
Взрослая Диляра – добрая и отзывчивая. Она целеустремленная и принципиальная. В общении интересная и веселая, имеет хорошее чувство юмора, никогда не отступает от намеченных целей.
Диляра может сделать впечатляющую карьеру, при этом в любом направлении. Она рассудительна, ответственна, трудолюбива и исполнительна. Этой женщине идеально подойдут профессии врача или научного сотрудника, может работать преподавателем или занимать руководящие должности.
Женщины по имени Диляра умеют держать себя в обществе, они интеллигентны и умны, всегда готовы подержать любую тему. Диляра имеет хороший вкус, приятную и красивую внешность, любит дорогие подарки. С подросткового возраста она всегда находится в центре мужского внимания, но к выбору своего мужчины очень требовательна. Не спешит создавать семью. Ей нужен муж не только как любовник, но и как надежная опора, на которую можно положиться в любой момент. Выйдя замуж, Диляра умудряется совместить карьеру, и быть хранительницей домашнего очага. Она хорошая жена и заботливая мама. Довольно часто Диляра занимает главные позиции в семье, а муж остается тени. Однако это совсем не значит, что она не уважает или не доверяет своему мужчине. Просто эта женщина любит держать все в своих руках. В доме Диляры всегда царит уют и комфорт, она любит принимать гостей, безупречно готовит и заботится о своей семье. За ради своих близких Диляра готова быть домохозяйкой, но такое решение ей дается нелегко.
Положительные черты имени
Диляра – добрая и отзывчивая, умная и трудолюбивая женщина, которая всегда готова оказать помощь. Она общительная и интересная, справедливая и интеллигентна. Прекрасная мама и жена, ответственный и надежный сотрудник.
Отрицательные черт имени
Обладательницы имени Диляра слишком требовательные, принципиальные. Довольно обидчивые и ранимые. Всегда нуждаются в поддержке близких людей, иногда бывают нерешительные.
Сколько же прекрасных имен подарили нам страны Востока. Одно из них - в переводе с означает: "радующая сердце, красивая или влюбленная". Согласно астрологии, это имя находится под влиянием знака Козерога, что налагает свой отпечаток на некоторые черты характера. Планета-покровитель у Диляры - Уран, а цвета: розовый, сиреневый, серебристо-кофейный и рубиновый. Имя Диляра, по некоторым данным, происходит от протоармянского языка, по другой версии - оно старинное славяно-татарское или же персидское. Давайте погрузимся в его тайну и попытаемся разгадать скрывающуюся под ним личность.
Диляра. Значение имени
С детства Диляра любит повышенное внимание к себе. Она склонна к командованию и капризам, но совсем не жаждет подчинения окружающих своей персоне. Это добрая и веселая девочка, отзывчивая к людям, всегда поделится последней игрушкой или конфетой, любознательная, поэтому в школе у нее проблем с преподавателями нет. Даже несмотря на ее доброжелательность и детское желание всем понравиться, близких подруг у нее мало, однако этот узкий круг друзей очень надежен и предан Диляре, и дружба их действительно крепка.
Диляра-подросток отличается сообразительностью, высоким интеллектом и необычайным трудолюбием. Пока ее сверстники находятся на распутье, девушка обычно знает, чего хочет и чему посвятит в будущем свою жизнь. Благодаря своему упорству и кропотливой работе Диляра может добиться успеха в научной деятельности, медицине или же юриспруденции.
Что означает имя Диляра. Личная жизнь
Взрослая женщина очень привлекательна. Она умеет держать себя в обществе, как правило, у Диляры много поклонников, но мужчин она старается держать на приличном расстоянии. Поэтому и к своему будущему супругу она довольно требовательна, он должен ей во многом соответствовать. Ей нужен муж не только любовник, но и постоянная опора, чтобы с ним можно было ничего не бояться и всегда ему довериться. Исходя из этого, мужем Диляры становится обычно кто-нибудь из хороших знакомых или близких. В семье женщина с таким именем умудряется совместить как карьеру, так и сохранение домашнего очага. Она хорошая мать, верная супруга, при этом по сути именно она считается главой семьи - муж предпочитает оставаться в тени сильной Диляры. Впрочем, такое положение вещей всех устраивает, и в этом нет ничего плохого. В доме царят уют и комфорт, поэтому его часто посещают гости отведать какое-нибудь изысканное угощение от хозяйки. С возрастом Диляра старается полностью посвятить себя семье.
Диляра. Значение имени по времени годаОбладательницы этого имени, рожденные зимой, немного ленивы, но при этом стараются хорошо учиться. Они могут быть немного завистливыми и часто плетут интриги.
Весенние Диляры довольно вспыльчивы, но очень быстро успокаиваются. Для них характерно небывалое трудолюбие, но иногда их одолевает лень, что происходит крайне редко. У них есть тяга к искусству и спорту. Любят ответственность.
Рожденные летом, обладают очень веселым нравом, смелы, знают, чего и когда хотят. Разбираются в людях и обладают сильной интуицией.
Теперь вы имеете представление, кто такая Диляра, значение имени и характер этой девушки.
Имя Диляра нередко встречается у восточных девушек. Хотите знать, что оно означает?
Происхождение имени Диляра
Свое начало имя берет с далеких времен. В переводе с персидского языка оно означает «красивая» или «возлюбленная». Если охарактеризовать имя полностью, то можно сказать, что его обладательница целеустремленная и талантливая натура. Девушка не боится ответственности, берет на себя роль лидера. Чтобы добиться поставленных задач, Диляре нужно решать все вопросы исключительно честным путем.
Значение в разном возрасте
Девочка
С детских лет у маленькой Диляры проявляются зачатки лидерских качеств, она напориста, может собрать вокруг себя людей. Милая и нежная – она всегда остается предметом обожания у родителей.
В школе девушка развивает свой талант. Она часто берется за сложные задачи и поручения. Нередко ее назначают старостой в классе. Учеба дается ребенку хорошо, благодаря ее смекалке и хорошей памяти. Некоторые обладательницы имени даже получают всеобщее призвание и награждаются грамотами за успеваемость. Если девочка захочет, то может закончить школу с отличием.
С ранних лет малышка больше времени проводит рядом с матерью. Она рано учится готовить, часто помогает по хозяйству, с удовольствием возится с младшими братьями и сестрами. Ее очень любят родственники и соседи по двору.
В юности ребенок увлекается танцами и пением. Нередко посещает различные кружки и выступает на публику. Диляра в серьез увлекается искусством.
Девушка
У нее много подруг среди сверстников. Она отзывчива и мила, может дать хороший совет, всегда посочувствует чужому горю. Значение имени Диляра говорит о том, что девушка не оставит в беде ближнего и всегда придет на помощь.
С выбором профессии не все так гладко. Девушка часто не может определиться в каком направлении хочет работать. Больше всего ей подойдут творческие профессии, а также военные или развитие собственного бизнеса. Поскольку Диляра – человек ответственный, то ей можно поручить сложные задачи, она прекрасный работник и исполнитель.
Женщина
У взрослой женщины отношения с мужчинами не всегда складываются гладко. Они не воспринимают девушку. Но если ей кто-то понравился, то она способна проявить все свои личные качества. Выйдя замуж, женщина становится отличной домохозяйкой. Она много времени уделяет дому и семейным делам, любит воспитывать детей, не оставляет их без материнской ласки.
Здоровье у обладательницы имени довольно крепкое, однако в детстве она нередко болеет простудными заболеваниями. С возрастом особое внимание стоит уделить почкам и мочевому пузырю. У девушки часто нет аппетита, она не любит заниматься спортом, и ведет пассивный образ жизни. На нервной почве нередко развивается депрессия и апатия.
Чтобы правильно воспитать ребенка, родителям важно понимать значение имени Диляра, сопоставлять все плюсы и минусы характера, среди которых можно выделить корысть, любовь к склокам.
Формы имени и склонение
Полное имя – Диляра
Варианты – Дилярам, Диларам, Дилара, Лара, Диля, Дилюша, Дилюнчик, Дилярик, Дилек
Как склонять имя:
Именительный (Кто?) Диляра
Родительный (Кого?) Диляры
Дательный (Кому?) Диляре
Винительный (Кого?) Диляру
Творительный (Кем?) Дилярой
Предложный (О ком?) Диляре
Значение по церковному календарю
Девочка не празднует именины. В православном и католическом календаре не употребляется такое имя.
Совместимость имен
Счастливый брак можно ожидать с мужчинами: Глеб, Василий, Иван, Кирилл, Лев.
Не стоит связывать свою судьбу с парнями: Алексей, Михаил, Эдуард, Максим и Сергей.
Перевод на другие языки
На разных языках звучание имени и его написание несколько отличается.
Английский и испанский – Dilyara
Итальянский, французский и турецкий – Dilara
Немецкий – Diljara
Украинский — Діляра
Знаменитые тезки
- Д. Ларина – российская топ-модель, руководитель модельного агентства.
- Д. Вагапова – солистка группы «Мураками», бывшая участница телешоу.
- Д. Тумашова – кинокритик.
- Д. Якубова – заслуженная артистка УзССР.
Узнать про значение других имён
Даяна – импульсивная, жесткая и внимательная. Такая женщина отличается гордостью и смелостью. Она придает большое значение чужому мнению и всегда тщат...
Экзотическое женское имя Диляра имеет персидское происхождение и массу созвучных имён с корнем «дил» (Дилара, Дилия, Дильраба и др.). Распространено имя в мусульманских странах, а на территории пос. советского пространства ним называют татарских, узбекских, таджикских и башкирских женщин. Разбирая, что означает имя Диляра и почему именно такое значение имеет, следует связать его с корнем «дил», который обозначает «душа, сердце». Поэтому все имена созвучные Диляре имеют практически одинаковое значение. Персидское повествование имени Диляра переводится как «умная, в настроении», а болгарский перевод гласит, «добрая, душевная». В простонародье трактовка имени идёт как «красивая, любимая».
Нумерология Диляры – это число 9, которое придает носительнице имени преданности и целеустремлённости. Такое наличие положительных качеств выводит Диляру в ранг тех людей, которые не упустят свой шанс и обязательно ним воспользуются. В особенности это касается девушек с именем Диляра, обладающих природными талантами, будь то пение, танцы или живопись. Под воздействием нумерологии у Диляры с самого детства зарождаются лидерские задатки и присутствуют в её характере всю жизнь.
Нашей героине крайне важно чтобы всё, чего она добивалась, было пройдено честным путём, но для достижения таких целей следует хорошо поработать. Наличие в характере самолюбия и высокомерия Диляра не считает достоинством, поэтому пытается их приструнить. Наша Диляра, значение имени которой «душевная, сердечная, красивая, любимая» в течение всей жизни пытается такой стать и это у неё, конечно же, выходит.
Зачастую Диляре не сразу удаётся определиться с профессией, порой она до момента поступления неуверена в правильности своего выбора. Если у девушки с именем Диляра есть таланты, она может их с успехом использовать в своей профессиональной деятельности. Удача и триумф придут к Диляре, когда она совместит хобби с основной профессией и будет получать от своей работы удовольствие.
Девочка, девушка, женщина
С ранних лет Диляра растёт добрым и спокойным ребенком. Учтива с родителями, воспитателями, пользуется успехом в детском коллективе. Малыши сразу распознают в девочке негласного лидера и всецело подчиняются её. Несмотря на свое превосходство, девочка с именем Диляра не старается показать свою власть и всецело подчинить коллектив, она играет с ними на равных, чем ещё больше подкупает. В школе популярность Диляры только растёт, а лидерская позиция укрепляется. Ей по плечу любая общественная нагрузка, часто становится старостой в классе. Наличие остроумия и работоспособности позволяют усвоить школьную программу и с отличием окончить школу.
Широкий кругозор пополняет прочтением книг и занятием в кружках по интересам. В основном девочку, именуемую Дилярой, интересует музыка, пение, танцы, которые она с радостью посещает. Юность нашей героини протекает активно и деловито. Она не обделена дружескими отношениями, так как всегда может выслушать, дать совет и при необходимости, прийти на помощь. Диляра добра и весела, заботится о своём внешнем виде, всегда собрана и опрятна. В одежде предпочитает стиль душевного равновесия. Она никогда не знает заранее, что наденет завтра, образ подбирает непосредственно перед выходом исходя из своего внутреннего состояния.
Не все девушки с именем Диляра одинаковы по натуре и темпераменту, некие коррективы в их характеристики вносит сезонность их появления на свет. Смелая, напористая и дружелюбная летняя Диляра, она является самой доброй из всех представительниц этого имени. Вспыльчивость и раздражительность добавляется в характеристику Диляры, родившейся в зимний период. Стеснительность и неуверенность в себе скрывает в характере весенняя представительница Диляр. Спокойствие и сообразительность заложены в осенней девушке.
Любовь и семейные узы
Девушка с именем Диляра имеет множество поклонников, но отношения завязывает несмело. Для неё главное любовь, а не секс. Найдя нужного человека, она всецело ему отдаётся. Если же с его стороны произойдёт измена, наша героиня никогда его не простит. В семье же Диляра любящая жена и мать, готова на самопожертвование ради близких людей. Любит уют, часто меняет обстановку в доме. Отличная домашняя хозяйка, любит печь и готовить. В большинстве случаев наша героиня один раз выходит замуж и является счастливой в браке.